A Reexamination of the Cross-linguistic Parameterization of Causative Predicates: Japanese perspectives
نویسندگان
چکیده
1. Introduction In this paper, I will examine the syntax and semantics of one subtype of Japanese morphological causative in comparison to other kinds of morphological causatives in Japanese and similar causatives in other languages. I will point out that this subtype does not exhibit biclausal properties typical of more familiar Japanese causative predicates. The observations are discussed in relation to Alsina's (1992, 1996) theory of crosslinguistic parameterization of causative predicates. I will argue that the Japanese facts and related observations in other languages suggest the need to consider one additional parameter of variation in causative predicates, namely the argument and functional structure complexity. I will also discuss how this factor interacts with the parameter Alsina has proposed.
منابع مشابه
Causativity Expression and Cross-linguistic Variation of Resultative Constructions
This paper aims to propose a new account for the cross-linguistic variation of resultative constructions in natural languages. Specifically, I shall show why certain languages like English have the typical resultatives while others like Romance languages or Japanese systemically miss them. I shall first review Washio’s (1996, 1997) typological pattern for resultative constructions as well as th...
متن کاملToward a Unified Analysis of the Scope Interpretation of Complex Predicates in Japanese: Evidence from the Light Verb Construction
In this paper, I first make an observation that there is a certain parallelism in the scope interpretation possibilities of adverbs and quantifiers with respect to different types complex predicates in Japanese, drawing on a comparison of the light verb construction and the causative construction. I will then argue that previous approaches to complex predicates in Japanese in the lexicalist tra...
متن کاملAcquisition of English Unergative and Unaccusative Structures by Persian EFL Learners
The acquisition of argument structures has been studied by a variety of second language acquisition scholars within the past two decades (Atay, 2010; Can, 2009; Chay, 2006, & Kras, 2007, among others). In the present study, ‘Predicate’ as the most substantial element of a sentence is investigated. There are three English verb-types which seem to be more problematic for Persian EFL learners: (a)...
متن کاملThe Interlanguage of Persian Learners of Italian: a Focus on Complex Predicates
This paper aims at investigating the acquisition of Italian complex predicates by native speakers of Persian. Complex predication is not as pervasive a phenomenon in Italian as it is in Persian. Yet Italian native speakers use complex predicates productively; spontaneous data show that Persian learners of Italian seem to be perfectly aware of Italian complex predicates and use this familiar fea...
متن کاملCross-Linguistic Transfer Revisited: The Case of English and Persian
The present study sought to investigate the evidence for cross-linguistic transfer in a partial English immersion and non-immersion educational setting. To this end, a total of 145 first, third and fifth graders in a partial English immersion program and 95 students from the same grade levels in a non-immersion program were chosen. Six different English and Persian tests were administered: the ...
متن کامل